Politique de confidentialité

Qui est responsable ?

Atlas est proposé par IDE TECHNOLOGY BV (BCE 0805.697.440, Atealaan 34A, 2200 Herentals, Belgique). Nous sommes responsables du traitement de vos données.

Contact : cemersin.karaca@idetechnologys.com

Quelles données traitons-nous ?

• Parent : adresse e-mail, réglage de langue et de fuseau horaire, empreinte du code PIN du panneau.
• Enfant : nom affiché (peut être un surnom) et année scolaire.
• Règles et appareils : règles de temps et de coucher, listes d'applications et de sites, nom de l'appareil, dernière connexion.
• Utilisation : combien de temps chaque application et chaque site (nom du site uniquement, ex. youtube.com) ont été utilisés ; demandes de temps supplémentaire et réponses.
• Apprentissage : résultats d'exercices, progression par sujet, temps de lecture, plan d'étude.
• Connexion à l'école (si vous le souhaitez) : nom d'utilisateur, mot de passe et date de naissance du compte scolaire (conservés chiffrés) ; notes, devoirs, contrôles, horaire et commentaires des enseignants.
• Photos : photo de preuve d'un devoir (visible uniquement par la famille) ; photo d'une question, du tableau ou du cahier et de la table des matières d'un livre (seulement traitées, non conservées).
• Module réseau domestique (si vous le souhaitez) : adresses matérielles des appareils de votre réseau et les noms que vous leur donnez.
• Assistant parent : les messages que vous écrivez à l'assistant.

Que ne traitons-nous pas ?

Adresses web complètes, contenu des pages, messages, formulaires et mots de passe (sauf le compte scolaire), captures d'écran, localisation et données biométriques. Les enregistrements vocaux ne sont pas conservés. Les données de carte de paiement ne sont pas conservées chez nous.

Pourquoi ?

• Appliquer les règles du parent sur l'appareil de l'enfant.
• Montrer au parent des rapports d'utilisation et d'apprentissage.
• Proposer à l'enfant des exercices, des explications et une préparation aux contrôles adaptées à son niveau.
• Si la connexion à l'école est active : placer devoirs et contrôles dans le plan d'étude.

Base juridique

Les traitements nécessaires au fonctionnement du service reposent sur l'exécution du contrat (RGPD art. 6.1.b). Pour les fonctions d'IA, la connexion à l'école et la lecture à voix haute, nous demandons en plus votre consentement explicite (art. 6.1.a) ; vous pouvez le retirer à tout moment dans le panneau.

Prestataires et IA

• Oracle Cloud (Francfort, Allemagne) : hébergement du serveur et de la base de données.
• Anthropic (IA Claude) : création d'exercices et de contenus de cours (aucune donnée de l'enfant) ; assistant parent (un code est envoyé à la place du nom de l'enfant) ; questions de l'enfant dans « Demande à Atlas » et photos (traitées anonymement, non conservées). L'accord de traitement des données fait partie des conditions commerciales d'Anthropic ; les données de l'API ne servent pas à entraîner des modèles. Anthropic est établie aux États-Unis ; le transfert repose sur les clauses contractuelles types de l'UE.
• Google Cloud : texte de cours pour la lecture à voix haute ; un enregistrement vocal anonyme pour l'évaluation de la lecture (traité, non conservé).
• Smartschool : si vous activez la connexion à l'école, le compte fourni sert à se connecter au système de l'école.
• Service d'e-mail : uniquement votre adresse e-mail (vérification, notifications, rapport hebdomadaire).

Nous ne vendons vos données à aucune entreprise et ne les partageons pas à des fins publicitaires.

Extension de navigateur

L'extension Atlas transmet uniquement le nom du site de l'onglet ouvert (ex. youtube.com) et la durée au programme Atlas du même ordinateur ; elle affiche un avertissement sur les sites bloqués par le parent et active la recherche sécurisée dans les moteurs de recherche. Les adresses complètes, le contenu des pages, ce que vous tapez, les formulaires, les mots de passe et les captures d'écran ne sont ni lus ni envoyés. L'extension elle-même n'envoie rien sur Internet ; le programme Atlas transmet seulement le nom du site et la durée à votre compte.

Combien de temps conservons-nous ?

• Données d'utilisation (temps par application et par site, demandes, résultats d'exercices, messages de l'assistant) : pendant l'année scolaire en cours ; chaque 1er septembre, celles de l'année précédente sont supprimées automatiquement.
• Données scolaires : tant que la connexion est active ; supprimées immédiatement si vous la retirez.
• Photo de preuve d'un devoir : supprimée dès que le parent approuve ou la renvoie, au plus tard après 15 jours. Les autres photos sont supprimées juste après le traitement.
• Si vous supprimez votre compte : conservées encore 30 jours pour pouvoir annuler, puis entièrement supprimées.

Sécurité

Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS). Le mot de passe et la date de naissance du compte scolaire sont conservés chiffrés en AES-256 ; pour les clés d'appareil, nous ne gardons qu'une empreinte. Seuls votre famille et, si nécessaire au fonctionnement du service, du personnel autorisé y ont accès.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les télécharger, de les faire corriger ou supprimer, de vous opposer à leur traitement et de retirer votre consentement. Demandez-le via le panneau ou l'adresse e-mail ci-dessus ; nous répondons dans les 30 jours. Vous pouvez porter plainte auprès de l'Autorité de protection des données : autoriteprotectiondonnees.be

Enfants

Le parent crée et gère le compte. L'enfant n'a ni adresse e-mail ni compte propre ; ses données ne sont visibles que par sa propre famille.

Modifications

Si ce texte change, nous vous en informons dans le panneau ; si nécessaire, nous vous redemandons votre consentement.